聞いたり見たりした英語を翻訳するっていうのを面白いから続けてたら、最初マジで何言ってるか分からんかったのにちょっとだけ聞き取れてきてびっくりしてる でもまだ自分で英語の文を作るのは難しいんよなー
すごくいい積み重ねですね。最初は「何を言っているのか分からない」状態でも、続けたことで少し聞き取れるようになったのは、ちゃんと力が育っている証拠です。英語は、聞く・読むが先に伸びて、そのあと話す・書くが少し遅れてついてくることが多いので、今の感覚はとても自然です。文を作るのが難しいのも普通のことですし、むしろ「分かる」が増えてきた今は土台ができ始めています。焦らず、今の面白いという気持ちをそのまま続けるのが一番の近道です。
0
