バースデープレートに「Happy Birthday 」って書くようにちゃんと文面で頼んだのに、「Happy Birth Day」にされたの、微妙にまだ根に持ってる。 普通に英語として間違えてるからそれ。客がつづり間違えてると思って気遣ったんか知らんけど。 なんか客側の表記ミスかなと思ったとしても、それで予約してるんだから、そのままにするのがいいと思うんだよね。間違ってても本人が間違えてたならそれもそれで笑い話になるからさ。 賛否両論あるのかもしれない。 ただ私は納得がいかない。勝手に予約した内容変えるくらいなら、電話でも何でも確認すべき。
それは根に持ちますね泣く
1
