「なお賢い」=「特に賢い」=「本当に賢い」になりますか?
「なお賢い」という表現は、一般的には「賢い」ことに対するさらに強い評価や補足として使われることが多いです。そのため、「特に賢い」や「本当に賢い」と同じようなニュアンスを持つと考えられます。「なお」という言葉は、追加的な意味合いを持ち、ある基準を超えた特別さを示している場合があります。 ただし、言葉の使い方は文脈によって異なることがありますので、具体的な状況や文脈に応じて解釈が変わることもあります。たとえば、ある基準やレベルの賢さに対して「なお賢い」という表現が使われた場合、その基準が何かによって「特に」や「本当に」という感覚も変わってくるでしょう。したがって、「なお賢い」という表現は、文脈に応じて、より強い賢さを伝えるために使われることが一般的です。