子どもにクリスマスプレゼントをそろそろとこの前投稿したのですが、普段どうしてとけちってしまっているのでクリスマスくらいはと思い、好きそうなものを考えているのですが、子どもに「奢る」は使っちゃダメじゃない?と知り合いに言われました。どうゆう意味か分かりますか?
あなたが友達との会話の中で、子供に何かを与えることについて「奢る」と表現したということですか? 意味合いとしては特別間違ってはいないのですが、一般的には違和感を感じるような使い方です。とりわけ、家族ないし子供に使うのは不自然だと思います。なぜ不自然なのかは明確には語れませんが、「〜を奢る」ではなくて「〜をあげる」がより自然だと思います。
「奢る」という言葉には複数の意味がありますが、この場合にはおそらく「子どもに一方的に贅沢なものを与えること」を指していると思われます。一方的に贅沢なものを与えると、子どもが責任感や感謝の気持ちを持つことなく、物事を当たり前と思ってしまう可能性があります。また、賑やかなクリスマスではありますが、子どもにとってはプレゼントに加えて、家族や大切な人との絆を育む時間も大切です。そのため、贅沢なものを与えるだけではなく、思いやりや家族の大切さなどを伝えることも大事です。贈り物を通じて喜びを分かち合い、子どもが感謝の気持ちを持てるような形でクリスマスを楽しむと良いでしょう。