lt would heal and refresh me from the fatigue accumulated in my busy life,and heal me so that l can do my best every day again.という文を中学生でも読めるような簡単な文に治すことは出来ますか?
@だいちゃん コメントありがとうございます!有難く参考にさせて頂きます??
In busy life I would like to heal and refresh me,and so I can do my best every day again. ではどうでしょう。。
忙しい生活でたまった疲れを癒し、毎日元気に頑張れるようになるようにしてくれる。